United States
Select country
  • Europe
  • North America
  • South America
  • Asia / Pacific
  • Middle East / Africa

A especificação técnica IEC 62046

 EN 954-1 e nuove norme
 

OBSERVAÇÃO

Sob notificação devido a uma alteração no tipo de documento, de especificação técnica para padrão internacional.

A especificação técnica IEC 62046: Segurança do maquinário - Aplicação de equipamento de proteção para detectar a presença de pessoas

Esta especificação técnica fornece recomendações para a instalação e uso de ESPEs.

Ela é portanto aplicada principalmente nas cortinas de luz de segurança e scanners a laser de segurança, tapetes de segurança

Esta especificação técnica atende as necessidades dos fabricantes de máquinas e dos usuários das máquinas. Com efeito, ela fornece requisitos para a seleção do modelo mais adequado, seu posicionamento correto e sua interface correta com a máquina.

 

Processo de seleção

O objetivo do Processo de Seleção do Dispositivo de Proteção (ESPE) é assegurar que, através da escolha e aplicação adequadas do dispositivo (e se necessário através da integração de outras medidas de segurança), o risco de lesão ao operador seja reduzido ao mínimo aceitável.

Para fazer uma escolha correta, os seguintes fatores devem ser considerados, por poderem afetar de maneira adversa a eficácia da proteção:

  • características da máquina
  • características da máquina
  • características humanas
  • tipo de uso do equipamento de proteção
  • características do equipamento de proteção

 

Características da máquina

Para que os dispositivos de segurança opetoeletrônicos sejam eficazes, é necessário verificar se eles são adequados para o formato e o tamanho da zona de detecção (por exemplo, largura e altura da área de acesso).

Entretanto, algumas características de máquinas particulares podem impedir o uso de equipamentos de proteção como a única medida de proteção. 

Exemplos dessas características das máquinas são:

  • possibilidade de que o maquinário ejetará materiais, aparas ou partes integrantes
  • risco de lesão por radiação térmica ou outra radiação
  • níveis de ruído inaceitáveis
  • um ambiente com probabilidade de afetar adversamente o funcionamento do equipamento de proteção
  • um material sendo processado que pode influenciar a eficácia da medida protetora
  • é impossível parar a máquina imediatamente quando ela é ligada porque isto poderia introduzir riscos adicionais ou porque a máquina pode ser parada somente ao final do ciclo de processamento devido ao tipo particular de operação

Ou o ESPE não é eficiente se:

  • O tempo de parada da máquina é desconhecido ou é casualmente variável devido a retardamentos não quantificáveis introduzidos pelo circuito de controle ou devido aos circuitos de frenagem subdimensionados
  • A máquina não pode ser parada em qualquer ponto do seu ciclo de trabalho

 

Características ambientais

Deve ser tomado cuidado ao avaliar o ambiente no qual espera-se que a máquina funcione. Antes de escolher o dispositivo, todas as informações necessárias sobre o ambiente de trabalho e as possíveis variações que são razoavelmente esperadas durante a vida útil da máquina devem estar disponíveis.

Uma lista não exaustiva de condições ambientais que podem afetar adversamente a operação de um dispositivo optoeletrônico segue abaixo.

  • interferência eletromagnética
    • descarga eletrostática
    • interferência de radiofrequência, por exemplo telefones celulares
    • raios e relâmpagos
  • vibração/choque
  • interferência de luz
    • luz ambiente
    • superfícies reflexivas
    • infravermelho, por exemplo controles remotos ou outros ESPEs que podem emitir luz interferente
  • poluição
    • água
    • poeira
    • produtos químicos corrosivos
    • fumaça
  • temperatura
  • umidade
  • condições atmosféricas
  • radiação

Se houver condições operacionais especiais tais como operação externa (neblina, chuva, neve) ou operação em atmosferas inflamáveis ou potencialmente explosivas (tintas, serragem), então requisitos ambientais adicionais que normalmente terão que ser acordados com o fabricante do dispositivo podem ser necessários.

 

Dimensões e características do corpo humano

Como a função principal do ESPE é detectar o corpo humano ou partes do corpo humano, deve ser levado em conta a sua anatomia (dedos, mãos, pernas), a velocidade máxima previsível, como ela interage com a máquina.

A resolução, ou seja, o objeto mínimo detectável, deve ser a função da parte do corpo a ser protegida (por exemplo, dedos, mãos, pernas, braços).  Tipicamente, esta escolha é feita consultando o catálogo do fabricante do ESPE ou o manual do usuário.

 

Usos do equipamento de proteção

AUm equipamento de proteção pode ser usado para proporcionar:

  • função de desengate
  • função de sensoreamento de presença
  • função de acionamento de combinação e função de sensoreamento de presença

 

Uso de um ESPE para função de Acionamento

Onde o equipamento de proteção for usado para proporcionar uma função de desengate, ele deverá ser posicionado a uma distância suficiente do(s) perigo(s) da máquina específica para assegurar que a máquina possa parar ou diferentemente alcançar uma condição segura antes que qualquer parte uma uma pessoa que se aproxima possa alcançar a zona de perigo.

Esta distância de segurança deve levar em consideração:

  • potencialidade de detecção do equipamento de proteção em relação às características humanas
  • velocidade de aproximação
  • penetração/interferência da parte do corpo
  • alcance da parte superior ou inferior da zona de sensoreamento
  • possibilidade de evasão
  • o tempo de resposta do ESPE
  • o tempo de parada da máquina medido sob as piores condições operacionais (carga máxima, velocidade máxima, quaisquer fatores que possam levar à deterioração do desempenho de frenagem, temperaturas baixas, etc.) quaisquer superfícies reflexivas que poderiam, sob determinadas condições, gerar um desvio óptico dos feixes e consequentemente evitar a detecção da pessoa.

A distância mínima deverá ser mantida para todas as direções previsíveis da aproximação, considerando também a extensão mais distante da peça móvel na direção da aproximação.

 

Próximo ... Critérios de seleção